torsdag 30 augusti 2012

12 kilo tidningar

Nä, inte riktigt. Men jag släpade hem ett rejält lass tidningar till Stockholm från USA. Lite skvaller, lite fashion och såklart lite träningslektyr. Det ska bli kul att kolla in vad de skriver om därborta i träningsväg... Att läsa på semestern var totalt bortprioriterat så jag får hugga in på högen nu! IMG_3560
Efter en veckas vila längtar jag efter att få lyfta lite skrot igen! Tror premiärpasset får bli i helgen eller kanske mjukstartar med en löprunda i det fina höstvädret. Ska också plita ner mina höstmål, stort som smått. Höstsäsongen kräver nya mål och positiv energi. Håller ni inte med? Vi hörs snart!

Oh my! I hauled a LOT of magazines from the States. Some gossip, some fashion and some health oriented stuff. A perfect mix!

Goodbye NYC!

Hej då New York, hej Vasastan! Landade tidigt i morse och vill inte ens tänka på vad klockan är i den tidzonen jag nu är anpassad till (okej, jag tänkte på det. Klockan är snart åtta på morgonen over there). Tanken är nu att jag ska vara vaken till 22 någonting, vi får se om det går! Då har jag nämligen varit uppe i 30+ timmar... Känner mig rätt pigg än så länge. Har hunnit duscha, öppna all post och fika med en kompis så hittills går det hela rätt bra!

Det känns helt overkligt att jag alldeles nyss var på Manhattan?! Som en dröm... Vilken fantastisk vecka det har varit. Men nu är det packa upp resväskan som gäller, för att sedan packa den igen. I morgon åker vi vidare på helgäventyr... Några sista bilder från resan kommer här!
IMG_3293 IMG_3491 IMG_3506 IMG_3514 IMG_3515 IMG_3536
Buhu, I can't believe I'm back in Stockholm already. Goodbye NYC, thanks for a great week! I miss you already!

tisdag 28 augusti 2012

Hej du!

Och till ni nya läsare som har klickat in de senaste dagarna: Hej! I vanliga fall skriver jag mest om träning, hälsosam livsstil och god mat. Just nu är jag på semester så bloggen uppdateras mer sällan och handlar mer om shopping än om gymmet. Men snart är jag back on track och då, då ska vi erövra den här hösten tillsammans. Tills dess: Klicka gärna runt i kategorierna i högerspalten! Kram x

Eat. Play. Love.

Sedan vi hördes sist har jag och min man sett New Yorks skyline, varit på musikal, ätit cupcakes från Magnolia Bakery, frossat i en äkta amerikansk måltid (burgare, någon?), hängt flera gånger i vackra Bryant Park och hälsat på Frihetsgudinnan. Vilken stad! Vilken vecka! Vilket liv! IMG_3374 IMG_3376 IMG_3383 IMG_3395 IMG_3403 IMG_3425 IMG_3471
My friends, here are a few pics from our adventures in the big city the last couple of days. Enjoy!

söndag 26 augusti 2012

Köp Expressen Sköna Söndag - i dag!

Hallå vänner! Nu ni, kan jag äntligen avslöja en grej som jag har jobbat på ett bra tag. I veckans söndagsbilaga till Expressen kan ni läsa ALLT om min hälsoresa. Min personliga berättelse, träningstips, bilder, recept och min tränare Philip Lailani som svarar på frågor om viktnedgång och träning.

Nyfikna? Köp Sköna Söndag - säljs tillsammans med Expressen i dag! Här får ni en sneak peek...söndag
Löp och köp!

Oh Manhattan

Puh, det är svettigt här i New York! I dag har vi käkat godheter från Dean & Deluca, spanat in Saks, sett fina New York Public Library och gått ungefär 200 mil. Den här staden är som 15 städer i en! Dagen kunde inte bli bättre när vi plötsligt möter ett brudpar mitt på gatan, de hade precis blivit vigda på The Ritz och jag var tvungen att knäppa en bild. IMG_3341 IMG_3335 IMG_3352 IMG_3354
Middag åt vi på Spice Market i Meatpacking District. Det var precis så gott och bubbligt som jag gillar det! En Ginger Margarita och tre rätter senare rullade vi ut ur restaurangen...

Can you imagine, we're having a fabulous day and then we run in to a newly wed couple - right in the middle of Manhattan! It can't get any better than that! Dinner went down at Spice Market, great food and atmosphere. Now we are stuffed and pretty tired. Goodnight!

fredag 24 augusti 2012

Hur ska detta sluta?

Så här såg det ut redan dag två. Oh my! Dag två. Hjälp!
Way too many pretty things here in New York. Oh my!

High in the sky

Godnatt hos mig, godmorgon hos er. Känns mycket märkligt att tänka på vad klockan är där hemma. I dag har jag varit hos en frisör här och gjort min favoritbehandling, vi har strosat på Bloomingdales (jag köpte ett superfint persikorosa rouge, killen en snygg skjorta), bränt för mycket pengar på Victorias Secret (jag intygar: Deras träningskollektion är perfekt. Jag vill ha allt!) och varit uppe i Rockefeller Center för att se en fantastisk utsikt över Manhattan. Våning 69. Det är inte att leka med! IMG_3311 Topoftherock IMG_3329 IMG_3327
So weird that you all are getting ready for work while I'm typing this, in the middle of the night. Today we've been shopping and sightseeing. The view från Top of The Rock was amazing! I couldn't believe my eyes!

torsdag 23 augusti 2012

VIKTRESAN

Jag har slutat väga mig för länge sedan. Vågen ligger i tryggt förvar under sängen. När jag tar fram den i december 2010 kan jag ärligt talat inte gissa vilken siffra som kommer blinka mot mig. I början av året fick jag ont i mitt vänstra knä. Först var det tillfälligt, några dagar här och där men när hösten kom kunde smärtan vara i veckor. Innerst inne vet jag att det är för att jag är för tung. Det är knät som får mig att vakna. Det är knät som gör att jag börjar tänka på min hälsa. Jag ställer mig på vågen och blundar. 107 kilo. Hur hände det här? När blev min vikt tresiffrig? Jag vet inte... 

Jag kan inte påstå att jag har försökt gå ner i vikt tidigare. Någon vecka med rumpan fastklistrad på en spinningcykel räknas inte. Jag har satt ett mål men har ingen aning om var jag ska börja, jag vill gå ner 43 kilo på ett år men hur gör man det?
upload



































I slutet av 2010 fick jag nog av min övervikt och ville hitta tillbaka till den person jag var. Den aktiva, starka och normalviktiga tjej jag hade varit under hela min uppväxt fram till året jag fyllde 15 år och  slutade träna konståkning och handboll för att det var roligare att hänga med kompisar. Mitt aktiva helgjobb som reklamutdelare byttes mot ett jobb på restaurang. Sedan dess har jag gått upp sju kilo om året. Bara sådär.

Två veckor före jul kontaktar jag Philip Lailani som är personlig tränare och har hjälpt många av sina kunder att gå ner i vikt och bygga muskler. På nyårsafton skålar jag in det nya året och undrar hur livet kommer se ut om exakt 365 dagar. Kommer jag stå och skåla i champagne 43 kilo lättare? Den 3 januari 2011 träffas vi på gymmet för första gången och även om jag vill vända i dörren går jag in. Efter min enorma viktuppgång kan vem som helst konstatera att jag inte vet någonting om hur man håller sig i form. Så jag har bestämt mig för att följa varenda råd Philip har att ge mig och inte tumma på en enda regel. Han rekommenderar lågkolhydratskost och styrketräning. Första månaden går jag ner 10 kilo. Efter två veckors träning med Philip har jag inte ont i knät längre och smärtan kommer aldrig mer tillbaka.

I början av juni har jag gått ner 20 kilo. Jag känner mig frisk, stark och glad. Jag mår så bra att jag nästan tappar fokus. Jag tränar, äter bra mat och trivs med mitt liv. Viktnedgången går långsammare men jag bryr mig inte så mycket. Platåer är väl helt naturliga? En dag är jag i gymmet och tränar med Philip. Jag skryter lite om hur snabbt jag har kommit halvvägs och hur lätt det har varit, i alla fall oftast. Han svarar: ”räkna med att bli klar till nästa sommar, andra halvan brukar ta dubbelt så lång tid som första”. Va? Det hade jag inte räknat med. Jag bestämmer mig för att tvinga min kropp att bränna fett genom att öka träningsintensiteten och dessutom dra ner lite på kalorierna.

Det har blivit september. När jag började mitt hälsoprojekt berättade jag inte om min satsning för någon. Nu har jag 10 kilo kvar till målet och reaktionerna jag får från min omgivning är överväldigande. Det går knappt en dag utan att någon frågar om min kost eller träning. Till och med tjejerna på kaféet där jag köper kaffe kommenterar min viktnedgång! Jag börjar blogga om min träning och får ett enormt gensvar, helt plötsligt har jag hittat en hel värld av tjejer på nätet som jag kan relatera till. Som tränar och lever hälsosamt för att de mår bäst så, helt utan nojor och smalhets.
upload
Mellan dessa bilder skiljer det 20 veckor. Fem månader. Man kan åstadkomma mycket på kort tid!

När jag har fem kilo kvar till målet börjar jag köpa nya kläder, något jag har vägrat göra tidigare då jag inte ville samla på mig plagg i storlekar som jag ändå inte kan ha en längre tid. Trots att det har gått snart 10 månader sedan jag lyfte min första hantel inser jag nu att det tog lång tid för psyket att hänga med. Jag kan själv inte riktigt förstå att jag lyckades med det här, det känns overkligt och helt orealistiskt. Nu när jag är så nära förstår jag hur stor förändring jag har gjort och hur det som innan var jobbigt och tvångsmässigt nu är helt naturligt och dessutom roligt. Jag kan faktiskt inte förstå hur jag kunde leva som jag gjorde innan, hur kunde jag vara så lat? Jag vill veta: Hur dåligt mådde jag egentligen?
upload
Före och efter.

Den 3 november 2011 ställer jag mig på vågen igen. Trots att jag har vägt mig varje tisdag i 10 månader är jag fortfarande osäker på vilken siffra som kommer visa sig på skärmen. Jag ställer mig på vågen och blundar. 64,8 kilo. Det går som en rysning genom min kropp. Siffrorna spelar egentligen ingen roll nu men det finns något mäktigt i att se den där målsiffran. På riktigt och inte i huvudet.
upload
Nyårsafton 2011.

På nyårsafton skålar jag in det nya året i en paljettklänning och känner mig fantastisk! Jag döljer inte min kropp under stora koftor eller luftiga klänningar. Jag är inte perfekt men jag gillar mig själv på riktigt och det är en fantastisk känsla. Det kanske låter konstigt men ibland kan jag känna mig glad över att det inte bara var fem eller tio kilo som jag behövde gå ner. Att gå ner 43 kilo tar tid och under den tiden hinner man på riktigt förändras även mentalt. I dag har jag hittat ett sätt att äta och träna som får mig att må bra. Jag vet också att min hälsa och mitt välmående är ett livslångt projekt som jag ständigt kan förbättra, förändra och hämta glädje ur. upload
Texten ovan är en sammanfattning av ett längre reportage på sju sidor som jag skrev i Expressens söndagsbilaga augusti 2012.
_________________________________________________________________________________
Mina siffror 
Längd: 170 centimeter.
Vikt före: 107 kilo.
Vikt efter: 64 kilo.
Fettprocent före: 47 procent.
Fettprocent efter: 19 procent.
BMI före: 37.
BMI efter: 22,1.

Det här åt jag 
Kött, fisk och fågel.
Färska grönsaker.
Grekisk yoghurt.
Kvarg.
Ägg.
Bär.
Fett som kokosolja, olivolja och smör.

Det här åt jag inte... 
Raffinerat socker.
Hel- och halvfabrikat.
Vitt mjöl.
Pasta, ris och potatis.
Frukt.
Lightprodukter.

Så här tränade jag
Jag började med två timmars styrketräning i veckan tillsammans med en personlig tränare. Efter två månader lade jag till kortare löprundor och efter fem månader tränade jag även styrketräning på egen hand. Upplägget på gymmet var en blandning av basövningar som tränar stora muskelgrupper, som knäböj och bänkpress, fria vikter, maskiner, intervallträning och övningar med egen kroppsvikt. I takt med att jag blev lättare och starkare blev passen tuffare med mindre vila och mer avancerade övningar.

onsdag 22 augusti 2012

Jetlag vad?

Jag sov tre och en halv timme natten till tisdag. Jag lyckades inte sova en blund på flyget och nu är klockan fyra på morgonen hos er, här runt tio på kvällen. Och jag är inte ett dugg trött? Vi landade klockan ett på eftermiddagen och efter en evighets köande i säkerhetskontrollerna kom vi äntligen in på amerikansk mark. Började såklart med en islatte från Starbucks. Ja, var ska man annars köpa kaffe? Det finns alltid en Starbucks framför näsan så fort man lämnar Sverige.
IMG_3254 IMG_3260 IMG_3268
Vår första dag gjorde vi medvetet planfri just eftersom vi inte riktigt visste hur tidsomställningen skulle påverka oss. Efter lunch på hotellet åkte vi till Times Square och promenerade runt i timmar. Kan inte se mig mätt! Det känns helt overkligt att jag är här... Känner ni mig rätt så har ni redan gissat, ja, det blev en rätt stor Sephora-påse som fick följa med tillbaka till hotellet... IMG_3269
Jag laddade också upp med några bra grejer i form av Luna-bars och Kombucha. Kul att sådana här produkter finns typ i varenda affär här. I morgon är planen att vi ska shoppa för att senare i veckan ägna oss åt annat. Nu: Roomservice-middag och en ansiktsmak. Åtta timmars flygplansluft gör inga underverk för hyn...

New York, I have arrived! I'm feeling full of energy and just so, so happy to be here. While I'm typing this it's almost morning in Sweden but here it's not even midnight. Still, we're not feeling jet lagged at all yet. Tomorrow we're planning to shop. Probably until we drop. I love New York!

tisdag 21 augusti 2012

Bright lights, big city

Puh, vilken stressig morgon! Hur mycket man än planerar alltså. Det blir alltid kaos precis innan man ska iväg, speciellt när man försöker att INTE väcka den snälla kompis som ska bo i ens lägenhet och vattna blommorna som tack. Men nu! Nu är vi på väg till New York! Ah! Det pirrar i hela min själ. Det känns som om jag har längtat efter den här resan hela mitt liv...H
Hoppas ni vill hänga med mig till the big apple!

After a very stressful morning we are finally boarding our plane heading to New York City! I'm so excited! Our friend who is staying in our flat to water the flowers has been told to NOT through any sort of huge partys. Let's hope that rule is respected...

måndag 20 augusti 2012

På söndag berättar jag ALLT

Just det, glöm inte att kolla in här i bloggen på söndag om ni vill veta var och hur ni kan få veta ALLT om mitt hälsoprojekt. Ni kommer få följa med ända från dag ett och dessutom bjuds det på förebilder och recept. Under vilka omständigheter berättar jag söndag morgon. Missa inte!

Semesterprepp

Sådär, då var sista jobbet lämnat. Nu ska jag hänge mig åt semesterprepp. Ni vet, fila fötterna, måla naglarna, lägga ansiktsmask, skrubba kroppen, smörja in sig i lite St Tropez bronzing mousse och raka benen. Just det, packa också. Måste städa så att vår kompis som ska bo hos oss medan vi är borta trivs lite extra bra. So much to do...

Helgens besök på Lush resulterade också i skrubben Rub Rub Rub. Doftar otroligt gott och får huden att bli len och fin.
IMG_3248 IMG_3249 IMG_3253
Semesterns manikyr får Essies Exotic Liras stå för. En vacker mörkrosa som ser sofistikerad och lite kul ut på samma gång...

So much to do, so little time. This afternoon is devoted to major beauty work. Peeling, face mask, self tanning, you name it. I also have to clean the whole house so it's perfect for our guest that's staying here while we are on holiday. Better get cracking!

Sista träningen innan vilan

Hemma från min sista träning före en liten vila. Jag brukar passa på att lägga in min träningsvila när jag ändå är bortrest - helt enkelt för att jag HATAR att gå hemma utan att träna. Det blev Crossfit med PT-Nils och jag måste bara säga att jag är så glad att jag har hittat både till Crossfit och PT:n där. Han är oerhört strikt när det gäller tekniken, något jag verkligen är tacksam för! Jag känner hur alla reglerna börja sitta mer i kroppen nu. I dag blev det benböj, pressar, hantelrodd och chins. Just nu gör jag chins med gummiband - ett fantastiskt redskap då man ändå får känslan av att man drar upp sig själv. Som ni vet är ju chins mitt evighetsprojekt...

One last workout before I go on holiday. If you workout a lot your body definitely needs a rest sometimes, I usually try to combine that rest with travel. I just can't stand resting at home!

Just in: Lips from Lush

I lördags tog jag en sväng förbi Lush för att hämta en gratis ansiktsmask (jag hade fem tomma Lush-burkar vilket resulterar i en gratisgåva, jag valde såklart Cupcake-masken) och kunde inte låta bli att kolla in deras nya sminklinje Emotionell Briljans. Jag har ärligt talat inte hört att den ska vara något speciellt men jag blev ändå lite nyfiken på läppstiften som är baserade på Ultrabalm. Till slut bestämde jag för att prova korallrosa Tro. IMG_3246 IMG_3247
Jag har bara använt det en gång så länge och även om pigmentet imponerar (starkt och sitter som berget) tycker jag att själva produkten blöder lite. Det vill säga att det lätt flyttar sig från läpparna till utanför läpparna. Jag ska prova med läppenna och återkommer i frågan. Har ni provat något från Lush sminklinje?

This weekend I went to Lush (I can never seem to stay away...) and got tempted to try there new lipsticks. A bit too tempted. I love the rich colour but the product is prone to bleeding and I really don't enjoy a messy lip. I will give it another go though, with a lipliner this time... Do you like the make up from Lush?

söndag 19 augusti 2012

Bra start, bra avslut

En sak jag lever efter i princip varje vecka, jag börjar veckan med ett grymt träningspass och avslutar på samma sätt. På söndagar har jag och min kille vår obligatoriska gymdejt eftersom vi tränar på egen hand i veckorna. Nu för tiden kör vi efter devisen: Två muskelgrupper där vi bestämmer två övningar var. Sedan avslutar vi med någon slags cirkel som jag improviserar ihop. I dag blev det axlar och rygg. Latsdrag, militärpress, baksida axlar och latsdrag i kabel. Untitled Untitled Untitled
Den avslutande cirkeln blev intervaller på löpband, magövningar med extra vikt och armhävningar tre varv. Just i detta nu står min kille och lagar en chiligryta - så ser min söndagskväll ut! Visst ser dagens mellanmål gott ut? Snackspaprikor med hummus... Mm!

I always try to start and end the week in a good way. Today me and my BF had our weekly date at the gym, we totally rocked it! Focus was on our backs and shoulders. Great workout!

fredag 17 augusti 2012

Hemmakväll

Denna fredagkväll stökar jag undan lite jobb, sista rycket innan jag tar sommarens andra semester. Det går alltså ingen nöd på mig. Min snabba middag blev såklart en sallad med favoritingredienserna. Untitled
Färsk spenat, mozzarella, tomat, avokado och färska oliver från Cajsa Warg som kostar skjortan men är värda varenda krona.

Hello weekend! Hope you have a great one! x

Ny säsong, nytt hår

Nej, nej - jag är helt med er. Sommaren är inte över. Eller de varma dagarna är i alla fall inte över. Men jag kände ändå för att göra en liten förändring med mitt barr. Det bästa med min frisör är att han fattar precis vad jag vill ha utan att jag ens behöver säga det. I dag blev det rejält mycket mörkare. Den första bilden är på mitt helt naturliga, ofixade lejonburr. Huh. Ggg Bild 2012-08-17 kl. 16.11 #2 Bild 2012-08-17 kl. 16.12 #4
Och voila! Precis vad jag var ute efter för att kunna kliva in i en ny säsong på rätt sätt. Gillar ni?

Today I said goodbye to my blondish locks and said hello to the dark side. Or darkish maybe, I still can't get over the ombre so there's a little bit of that going on as well. You like?

Läsarfråga: Omställningsbesvär

Väldigt fin och inspirerande blogg! Har precis kommit igång med LCHF (ätit det i ca 2 veckor) Och känner redan stor skillnad, ett jämnare blodsocker och en helt annan mättnad. Har tidigare varit sockerberoende men det försvinner sakta. Hade du biverkningar i början? dvs. extrem trötthet osv? Tog det lång tid för dig innan det gick över?

Svar: Vad kul att du mår bättre med din nya kost! Visst är det häftigt när man känner att maten man stoppar i sig verkligen gör skillnad för ens välmående? Just trötthet är ett vanligt omställningsbesvär. Själv drabbades jag inte av det utan det var främst huvudvärk och humörsvängningar som var mina problem. Jag skulle säga att det var som allra värst i ungefär sex dagar då jag hade sprängande huvudvärk varje dag. Efter det var det allra jobbigaste den mentala omställningen. Att liksom hitta hem i sin nya kost och känna efter vad som funkar för en. Den resan är betydligt längre men den bästa jag har gjort!

Bra dag blev dålig

Jag vaknade i morse med kanske lite för lite sömn i kroppen (eh, okej mer exakt typ fem timmar) men ganska pigg och pepp på mitt livs andra bikrampass. För mig är den där värmen en stor mental utmaning så jag gjorde mitt bästa, höll mig positiv och fixade klart dagens jobb. Tyvärr höll inte dagsformen för hela passet, jag klarade uppvärmningen och den stående serien men sedan var jag tvungen att ligga på rygg under hela den liggande serien. Jag mådde jätteilla, kände hur nästan hela kroppen pirrade (det kändes stundtals som om jag höll på att tuppa av) och till slut låg jag och frös i den där 40-gradiga värmen. Jag bröt mot studions regler och smög ut - jag kunde omöjligt ligga kvar.

Boven i dramat var detta: För lite sömn, för lite vätska (kanske bidrog vinet jag drack i går kväll till ekvationen) och för lite mat tidigare på dagen. Men usch. Ni som har haft ett riktigt dåligt träningspass vet hur det känns. Man blir besviken, frustrerad och jättetrött. Nu har jag sprängande huvudvärk så vätskebrist var definitivt orsaken till illamåendet. Just nu känns det som om jag aldrig kommer gå tillbaka dit. Godnatt mina vänner, vi hörs i morgon igen - en ny positiv dag!

My good morning turned in to a bad day. The yoga class went really bad, I couldn't stand the heat and started to feel really sick. Dehydration and too little food during the day will do that to you. Anyways, I'm really disappointed in myself but tomorrow is a new positive day. Better planning will give better results. Goodnight my friends!

torsdag 16 augusti 2012

En kväll med bubbel och grillat

Nämen hörrni, det här med bubbel och hotell mitt i veckan var ju inget annat än en hit! Middag blev det på Zink Grill, fantastisk mat och skön atmosfär i den lilla bistron. Loves! En bit perfekt grillat kött med rucola och broccoli blev min beställning. Steakhouses är faktiskt ofta riktigt bra val om man vill kunna komponera sin måltid lite mer fritt. Det finns alltid många tillbehör att välja på och sådana restauranger har oftast inga problem med mina krångliga beställningar. Framförallt finns alltid alternativet bra kött och goda greens. Det kommer man långt på!
Hhh Gg
Nu flyttar vi tillbaka till Vasastan efter en natt på Östermalm och Story Hotel. Och efter dagens telefonintervjuer väntar mitt livs andra pass Bikramyoga. Jag är lika nervös som förra gången... Hjälp!

Yesterdays dinner at Zink Grill was amazing! Steakhouses are actually great if you're looking for a healthy dinner, the meat is good quality, often grilled or baked, and they always have great veg options. That is all I need! Yesterday I ordered sirloin steak, arugula with parmesan and broccoli. And a bellini of course - that's always a must! Now I'm back to work before my yoga class. It's the second time I'm going to practice bikram yoga and I'm still scared to go! It's really challenging for both the body and mind...

onsdag 15 augusti 2012

Vi checkar in!

Här trodde jag att vi aldrig skulle bo på hotell i Stockholm igen. Men tji fick vi! Tyvärr har vi fått mal som ovälkomna gäster där hemma och nu är hela lägenheten under sanering. Hu, jag är tacksam över att det finns kunniga människor där ute! Bild 2012-08-11 kl. 18.18 #2
I kväll lyxar vi till det med middag på restaurang och kanske en liten drink. Semester i hemstaden mitt i veckan visade sig ju vara en fantastisk idé!

Our apartment is undergoing decontamination so we've checked in to our favourite hotel! Tonight it's time for dinner and drinks!

tisdag 14 augusti 2012

På mina naglar denna vecka

IMG_3241 IMG_3244 Vackraste orangeröda nyansen just nu!

This is what I'm wearing on my nails while typing this. Girls just wanna have fun by Deborah Lippmann.